Компания Strathcona Resources подтвердила приобретение дополнительного пакета обыкновенных акций корпорации MEG Energy

Похоже, вы прислали только техническую шапку пресс-релиза без текста новости. Пожалуйста, отправьте полный текст статьи для перевода; я переведу его на русский (убрав служебные детали в начале) и добавлю 2–3 фактические предложения для контекста.